Amint eltávolodtak Dachautól, Robert L. beszélni kezdett. […] Nem vádolt senkit, egyetlen fajt, egyetlen népet sem, csak az embert vádolta. A borzalomból szabadulva, haldokolva, lázálomban is megőrizte azt a képességét, hogy ne vádoljon senkit, csak a kormányokat, az emberiség történetének ezeket az átmeneti jelenségeit.
(Marguerite Duras: Fájdalom. Fordította: Forgách András, Jelenkor Kiadó, 2019)