Isten a tudója

Volt baloldali értelmiség, de végül is, amikor az Orvosi Egyetemre jártam, az első évben megszámoltuk, hányan vagyunk, ahogyan mondják, „baloldali” diákok; mindössze hárman voltunk, engem is beleértve. És — Isten a tudója — akkor még a legkevésbé sem voltam kommunista! De még hat vagy hét évvel később is, amikor beléptem a pártba, eléggé elviselhetetlen volt a pártélet egy értelmiségi számára. Bolond volt, aki maradni tudott: bolond voltam. Érthetik, ahogyan akarják, de így van. És negyven éve párttag vagyok.

(Aragon beszélget Dominique Arbannal — Louis Aragon. Szávai János fordítása.)
Illusztráció: Max Ernst / Castor and Pollution (1923)