Rózsaszín párduc

Lebegve lépek, hogy hozzád szegődjem észrevétlen te jössz puha léptekkel, fekete haj, szivar, rózsaszín angóra pulóver: a rózsaszín párduc és a porcica — karmolászom a torkodat.

Lebegve lépek, hogy hozzád szegődjem észrevétlen
te jössz puha léptekkel,
fekete haj, szivar, rózsaszín angóra pulóver:
a rózsaszín párduc és a porcica —
karmolászom a torkodat.

Mint egy szatír, mutogatod a szívedet,
leopárdkarokkal ölellek,
mint az antik görög mesterek,
sétálsz és olvasol a kertben.

Magasabb vagy Árésznál!
Kígyót és békát kiabálsz rám,
nem tudom, meddig kell még nyelnem.
Tintát spriccel méregfogam,
ahogy elharapom a nyelvem.