Szabad vagyok, anonim.


Szabad vagyok és magam vagyok. Mert a magány nem is olyan nagy ár ezért a luxusért. Az utolsó körben váltam szabaddá, amikor már közelről láttam a célt. Szabad vagyok és anonim. Szárnyalásaim és zuhanásaim varázssipkában szeleltek el, sikereim és bűneim varázskorvetteken hajóztak el, filmjeim és könyveim varázsszéfekben zuhantak a szakadékba. Szabad vagyok, anonim.

(Tadeusz Konwicki: Kis apokalipszis, Fejér Irén fordítása, Jelenkor, Pécs, 1990)

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük