iszonyatosan kell

Regényt csak tizenöt éves kor fölötti szerzőtől jelentetek meg. Az összes kolumnista és kommunista (sose tudtam megjegyezni, melyik melyik) azzal vádol, hogy nekem csak a pénz kell. Ez így van — iszonyatosan kell.

 

(F. Scott Fitzgerald: Az adósság, in F. Scott Fitzgerald: Meghalnék érted. Ford.: Dunajcsik Mátyás. Jelenkor Kiadó, 2017. 37.o.)