Alejandra Pizarnik: Az eljövendő napok árnyéka

Ivonne A. Bordelois-nak

Holnap
a hajnal hamujába öltöztetnek,
virágokkal töltik meg a szám,
Aludni tanulok
egy fal emlékezetében,
egy állat lélegzetében
ami álmodik

 

Izsó Zita fordítása