Még fekszünk egy pillanatig,
aztán először
a mama kel fel. Hallani
a motozást, ahogy tüzet rak,
odateszi a vizet melegedni,
s az almáriumból előveszi a kávédarálót,
újra otthon leszünk.
Fordította Székely Magda
Vladimír Holan: Feltámadás (részlet)
forrás: lelkigyakorlatok.tumblr.com