friss műút

-ról, -ről

Charles Bukowski

Charles Bukowski

(1920–1994) amerikai költő, író

-tól, -től

A rovatból ajánljuk még

Legfrissebb

Vers

Charles Bukowski: Akkor ez

2013. május 24.

ez ugyanaz, mint a múltkor
vagy mint azelőtt
vagy mint máskor.
itt egy fasz
és itt egy pina
és itt a baj.

csak te gondolod
mindig, hogy
most végre megtanultam:
hagyom hadd csinálja,
én majd mást csinálok,
én már nem erre vágyom,
csak egy kis kényelem
és egy kis szex
és csak egy kevéske
szerelem.

most várok megint
és az évek kopnak.
Megvan a rádióm
és még mindig sárgák
a konyhafalak.
Továbbra is kidobálom
az üvegeket és
hallgatom a lépteket.

Remélem a halál ennél
kevesebbet tartogat.

 

Farkas Kristóf Liliom fordítása

+1Oszd meg!Oszd meg!Oszd meg te is!

Hozzászólások, visszajelzések

Hozzászólás küldője: Triceps
Ideje: 2013-05-26, 20:43

PENGE!

Szólj hozzá!